direct debit

Manulife may request for additional identification documents for approving the Direct Debit Authorization.

宏利或会要求额外的身份证明文件以批核此直接付款授权书.

We pay all our bills by direct debit .

我们以直接借记方式支付所有账单。

Payment Methods: Direct Debit, Remittance, Check or Cash.

付款方式: 银行划账 、 汇款 、 支票或现金.

The information provided in your Direct Debit Authorization must correspond with account record with the bank.

直接付款授权书上的银行帐户资料必须与银行档案相符.

Please debit my bank account by completing the Autopay ( Direct Debit ) Authorisation Form to our office.

请于本人之银行账户中扣除捐款,并填妥以下自动转账 ( 直接 ) 付款授权书及寄回本会.

Please complete and sign the Direct Debit Authorization attached.

请填妥及签署下列的银行直接付款授权书银行直接付款授权书.

We would pay by Authorized Direct Debit.

本公司选择以直接付款授权扣账缴交供款.

This Direct Debit Authorisation will be cancelled automatically on the date included in this box.

本直接付款授权书将于本栏所填写的日期自动撤销.

Please enclose a copy of completed Direct Debit Authorisation Form.

请附上填妥之直接付款授权书.

If you are billed via direct debit: Provide the bank name and bank code.

如果您通过直接付款方式结算: 请提供银行名称和银行代码.

I hereby irrevocably agree to indemnify ComNet Telecom for all losses direct debit herein mentioned.

本人不可撤销地同意赔偿信通因作出上述扣款所受到的一切损失.

Please Specify the sources of fund: ◆ Please attach the Direct Debit Authorization form.

请注明资金来源: 请附填妥的《直接付款授权书》.

Switch to paying your mortgage by direct debit.

改成用直接借记方式偿还抵押贷款吧。

One Direct Debit Authorisation Form is required for each of your account debited for transfer.

阁下每个不同之支账户口,须分别填写一份直接付款授权书.